Itálie ~ Info

Stručné a přehledné informace o Itálii: zeměpis, historie, hudba, významná italská města, kultura, politika, cestopis...

Hlavní strana | Návštěvní kniha | Mapa webu | Kontakt | Fotogalerie

↓ Skočit na obsah ↓


Hledání na www.italia.wz.cz

CNW:Counter


Ragazze dell´Est / Dívky východu

Claudio Baglioni

Nei mattini pallidi
Ancora imburrati di foschia
Risatine come monete
Soffiate nei caffé…
Facce ingenue appenatruccate
Di tenera euforia…
Occhi chiari langi gemelli
Occhi dolci amari…
Io le ho viste fra cemento
Le cupole d´oro
Che il vento spazza via
Sotto pensiline che aspettano
Il sole e il loro tram
Coprirsi bene il cuore
In mezzo a sandali
E vecchie camicie – fantasia
E a qualcuno solo e ubriaco
Che vomita sul mondo…
Io le ho viste portare fiori
E poi fuggire via
E provare a dire qualcosa
In un italiano strano…
Io le ho viste coi capelli di sabbia
Raccolti nei foulard
E un dolore nuove e lontano
Tenuto per la mano…
Is le ho viste che cantavano
Nei giorni brevi di un´idea
E gomiti e amicizie intrecciati
Per una strada
Io le ho viste stringere le lacrime
Di una primavera che non venne mai
Volo di cicogne noc ali di cera
Ancora is le ho viste
Far la fila noc impazienza
Davanti ai gelatai
Quando il cielo stufo d´inverno
Promette un po´di blu…
Piccole regine
Fra statue di eroi e di operai
Lievi spine d´ansia
Nei petti rotondi e bianchi…
Io le ho viste eccitate e buffe
E sudate per la felicitá
Negli alberghi dove si balla
Gridar l´allegria
E bere birra
E chiudere di fuori
La solita neve e la realtá
E ballare alcune fra loro
E ballare e poi ballare
…Le ho viste nelle sere
quando son chiuse le fabbriche e le vie
sulle labbra vaghi sorrisi
di attesa e chissá che...
scrivere sui vetri ghiacciati
le loro fantasie
povere belle donne
innamorate d´amore e della vita
le ragazze dell´Est

V jasných ránech
Ještě pokrytých mlhou
Chichotající se jako cinkání mincí
Míří do kaváren…
Upřímné tváře se právě líčily
S něžnou euforií
Oči čisté jako dvě jezera
Sladké hořké oči
Viděl jsem v betonu
Zlaté kupole
Které vítr mete pryč
Pod stříškou autobusové zastávky čekají
Na slunce a na jejich tramvaj
Skrývají dobře svá srdce
Uprostřed sandálů
A starých košilích fantazie
A někdo sám a opilý
Kdo zvrací na svět
Viděl jsem, jak přinášejí květiny
A pak běží pryč
A snaží se říct něco
Cizímu Italovi
Viděl jsem je s vlasy barvy písku
Zabalené do šál
A novou a vzdálenou bolest
Drželi v dlani
Viděl jsem je, když zpívali
V krátkých dnech okolo myšlenky
A lokty a přáteli protkány
Na ulici
Viděl jsem je, jak si utírají slzy
Kvůli jaru, které nikdy nepřijde
Čápi mávají svými voskovými křídli
A znovu jsem je viděl
Jak stáli netrpělivě ve frontách
Na zmrzlinu
Když se obloha naplnila zimou
Slibovala trošku modrosti
Malé královny
Mezi sochami hrdinů a dělníků
Pohrdají úzkostným žalem
V jejich kulatých a světlých ňadrech
Viděl jsem je vzrušené a veselé
A propocené štěstím
V hotelech kde se tančí
Křičí radostí
A pijí pivo
A vysedávají u barů
Obvyklý sníh a realita někde venku
A některé z nich tančí
Znovu a znovu tančí
Viděl jsem je za večerů
Když továrny a ulice jsou zavřené
Na rtech nedefinovatelný úsměv
Jak čekají kdoví na co
Píší na zamrzlá okna
Jejich fantazie
Chudinky krásné ženy
Zamilovaly se do lásky a do života
Dívky Východu


Itálie ~ Info | ©2003-2014 ~ Aktualizace: 03. 08. 2013 ~ Při použití textů uveďte odkaz na tento web. ~ Doporučujeme: www.ogonstore.cz